Един философ трябвало да мине от единия на другия бряг на голямо езеро. По време на дългото пътуване той заразпитвал рибаря, който го прекарвал с лодка:
– Приятелю, знаете ли алгебра?
– Не – отговорил рибарят.
– Как, но тогава ти си загубил една четвърт от живота си! – възкликнал философът. – А учил ли си математика?
– Не.
– О, та това значи, че две четвърти от живота си пропилял! А имаш ли понятие от философия?
– За това чувам за първи път! – чистосърдечно отговорил рибарят.
– Ай, ай, ай, та, човече, ти си загубил три четвърти от своя живот! – с почуда заклатил глава философът.
В това време над езерото започнала силна буря.
– Господине, знаете ли да плувате? – попитал рибарят.
– Не, не зная.
– Тогава бързо лягайте в лодката, защото ако се преобърне, всичките четвъртинки от живота ви са загубени! – обобщил рибарят.
1618
