Прочут каубой влиза в местното барче:
– Кой боядиса коня ми в зелено?
Никой не се обажда. Каубоя гръмва с револвера си и пита отново:
– Кой боядиса коня ми в зелено?
От задните масички се надига един, два пъти по-висок от каубоя:
– Аз боядисах коня ти в зелено!
– О, така ли! Исках само да ти кажа, че боята изсъхна и можеш да го лакираш.